Rolling the dice will then give us a $3$ digit number. I guess that you'd know that the lowest number would be $111$ and that the highest number would be $666$
It might seem at first that that will mean over $500$ possible numbers - but - how many are there actually?
What about dice or spinners with different amount of numbers?
(A multipurpose spinner that can be spun serveral times go here.)
Compare the results for dice/spinners with $2$ numbers, $3$ numbers, $4$ numbers . . .
Explore these results - any further ideas?
Maybe think about
digital roots with the results you've got.
What if you used $2$ dice for the whole thing? What then? Or $4$ dice ?